Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Selbstschädigung (n.)
    إيذاء النفس
    relevante Treffer
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    إِيذَاء
    die Viktimisierung (n.) , {Recht}
    إيذاء {قانون}
    die seelische Verletzung (n.)
    الإيذاء النفسي
    die Gefühle verletzen
    إيذاء مشاعر
    die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {Recht}
    إيذاء بدني {قانون}
    sexueller Missbrauch
    الإيذاء الجنسي
    die körperliche Misshandlung {Med}
    الإيذاء البدني {طب}
    die Körperverletzungshandlungen (n.) , Pl., {Recht}
    أفعال الإيذاء الجسدي {قانون}
    die gefährliche Körperverletzung (n.) , {Recht}
    الإيذاء البدني الخطير {قانون}
    in Tateinheit mit versuchter Körperverletzung (n.) , {Recht}
    بالاقتران مع محاولة الإيذاء البدني {قانون}
    Verdacht der gefährlichen Körperverletzung form., {Recht}
    اشتباه في إيذاء جسدي خطير {قانون}
    Diebstahl in Tatmehrheit mit vorsätzlicher Körperverletzung {Recht}
    سرقة بالتزامن مع الإيذاء البدني المتعمد {قانون}
    nämlich (adj.)
    نَفْس
    der Hauch (n.) , [pl. Hauche] , {ant.}
    نَفَسٌ [ج. أَنْفَاسٌ] ، {تشريح}
    der Atemzug (n.) , [pl. Atemzüge] , {ant.}
    نَفَسٌ [ج. أنفاس] ، {تشريح}
    der Selbstzweifel (n.)
    شك في النفس
    die gleiche Antwort
    نفس الرد
    das Wesen (n.)
    نَفْسٌ [ج. أَنْفُسٌ ، نُفُوسٌ]
    derselben
    نَفْس
    die Selbstliebe (n.)
    حب النفس
    die Psyche (n.) , {psych.}
    نفس {علم نفس}
    den Atem halten
    سد النفس
    jdm. den Appetit verderben (v.) , umgang.
    سد نفس
    die Psychiatrie (n.) , [pl. Psychiatrien] , {Med}
    طب النفس {طب}
    selbst
    نَفْس
    der Atem (n.) , {ant.}
    نَفَسٌ [ج. أنفاس] ، {تشريح}
    die Seele (n.) , [pl. Seelen]
    نَفْسٌ [ج. نفوس]
    der Egoismus (n.)
    حب النفس
    die Gesinnung (n.) , [pl. Gesinnungen]
    نَفْسٌ [ج. نفوس]